Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: 24 lutego 2026

Niniejsze Warunki korzystania z usługi ("Warunki") regulują korzystanie z mobilnej aplikacji EFFLUX i witryny internetowej zarządzanej przez EFFLUX ("my", "nas" lub "naszej"). Korzystając z naszych usług, wyrażasz zgodę na te Warunki.

1. Usługa

EFFLUX to platforma, która przekształca zdjęcia w spersonalizowane zapachy. Przesyłasz zdjęcie, nasz algorytm AI wyodrębnia dane środowiskowe (lokalizacja, pogoda, pobliskie miejsca, roślinność), zadajemy pytania wyjaśniające, a następnie generujemy unikalną formułę zapachu. Możesz następnie zamówić ręcznie zblendowaną butelkę swojego zapachu.

2. Rejestracja konta

• Aby utworzyć konto, musisz podać prawidłowy adres e-mail.
• Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa swojego konta.
• Aby korzystać z EFFLUX, musisz mieć co najmniej 13 lat.
• Jedno konto na osobę. Konta nie mogą być przekazywane innym użytkownikom.

3. Przesyłanie zdjęć

• Zachowujesz prawo własności wszystkich przesyłanych przez Ciebie zdjęć.
• Przesyłając zdjęcie, udzielasz EFFLUX ograniczonej licencji na przetwarzanie zdjęcia i jego metadanych w celu utworzenia Twojego zapachu.
• Możesz przesyłać tylko zdjęcia, które posiadasz lub masz prawo do ich użytkowania.
• Nie przesyłaj zdjęć zawierających nielegalne treści.

4. Formuły zapachów

Każda formuła generowana przez EFFLUX jest unikalna. Identyfikatory formuł (np. EFX-2024-0847) są przypisywane automatycznie. Chociaż dokładamy starań, aby precyzyjnie zrekonstruować scenę, wyniki zależą od metadanych dostępnych na Twoim zdjęciu oraz jakości danych z interfejsów API stron trzecich.

Percepcja zapachu jest subiektywna. Nie gwarantujemy, że zapach będzie dokładnie odpowiadać Twojemu wspomnieniu chwili na zdjęciu.

5. Zamówienia i płatności

• Ceny są wyświetlane w USD i obejmują butelkę, etykietę oraz standardową dostawę.
• Płatności są przetwarzane bezpiecznie przez Stripe. Akceptujemy główne karty kredytowe i Apple Pay.
• Zamówienia są ręcznie blendowane zgodnie z Twoją formułą. Ze względu na indywidualny charakter produktu, wszystkie sprzedaże są ostateczne. Nie akceptujemy zwrotów ani nie oferujemy zwrotu pieniędzy, z wyjątkiem przypadków uszkodzonych lub wadliwych produktów.
• Jeśli Twoje zamówienie dotrze uszkodzone, skontaktuj się z nami w ciągu 7 dni, aby otrzymać wymianę.

6. Dostawa

• Obecnie dostarczamy w obrębie Stanów Zjednoczonych.
• Szacunkowy czas przetwarzania to 5–10 dni roboczych na blendowanie, plus czas transportu.
• Będziesz otrzymywać powiadomienia push (jeśli są włączone), gdy Twoje zamówienie zostanie wysłane i dostarczone.
• EFFLUX nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia spowodowane przez firmy kurierskie.

7. Wspólne wspomnienia

• Możesz wygenerować link do udostępnienia dla każdego ukończonego wspomnienia.
• Strony wspólne są publicznie dostępne dla każdego, kto posiada link.
• Strony wspólne wyświetlają nazwę Twojego wspomnienia, analizę sceny, dane rekonstrukcji i nuty zapachu. Nie wyświetlają Twojego adresu e-mail, adresu wysyłki ani informacji płatniczych.
• Jesteś odpowiedzialny za zawartość, którą udostępniasz.

8. Tryb demo

EFFLUX oferuje tryb demo z wstępnie zbudowanymi przykładowymi wspomnieniami. Tryb demo nie wymaga konta i nie wysyła danych na nasze serwery. Dane demo nie są rzeczywiste i są udostępniane wyłącznie w celach ilustracyjnych.

9. Niedozwolone sposoby użytkowania

Zgadzasz się, że nie będziesz:

• Używać usługi do jakichkolwiek nielegalnych celów.
• Przesyłać zawartości naruszającej prawa innych osób.
• Próbować odwrotnie inżynierować nasze algorytmy formulacji zapachów.
• Nadużywać limitów szybkości lub uzyskiwać dostęp do API poza oficjalną aplikacją.
• Tworzyć wiele kont w celu obejścia ograniczeń.
• Odsprzedawać zapachy EFFLUX jako własny produkt.

10. Własność intelektualna

Nazwa EFFLUX, logo, system projektowania i silnik formulacji zapachów są własnością intelektualną EFFLUX. Twoje zdjęcia i dane osobowe pozostają Twoje. Formuła zapachu wygenerowana dla Ciebie jest licencjonowana wyłącznie do użytku osobistego.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

EFFLUX jest dostarczany "w obecnym stanie". W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, zrzekamy się wszystkich gwarancji, wyrażonych lub dorozumianych. Nie ponosimy odpowiedzialności za odszkodowania pośrednie, uboczne lub następcze wynikające z korzystania przez Ciebie z usługi.

Nasza całkowita odpowiedzialność za każde roszczenie nie może przekroczyć kwoty, którą nam zapłaciłeś w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.

12. Rozwiązanie umowy

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia Twojego konta, jeśli naruszysz niniejsze Warunki. Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie poprzez ustawienia aplikacji. Po rozwiązaniu umowy, Twoje dane będą obsługiwane zgodnie z naszą Polityką prywatności.

13. Zmiany warunków

Możemy aktualizować te Warunki od czasu do czasu. Dalsze korzystanie z usługi po wprowadzeniu zmian stanowi zaakceptowanie nowych Warunków.

14. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawom stanu Kalifornia, Stany Zjednoczone, bez względu na zasady kolizji prawa.

15. Skontaktuj się z nami

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków, skontaktuj się z nami pod adresem:
legal@efflux.studio